تنطبق هذه الشروط والأحكام عندما تقوم أنت، كمتقدم، بإضافة رخصة قيادة أو بطاقة هوية ("الاعتماد") الصادرة عن إدارة المركبات الآلية في ولاية Virginia ("DMV") إلى تطبيق ("المحفظة الرقمية") والتي ستسمح لك بتقديم النموذج الرقمي أو المحمول لاعتمادك ("معرف الهاتف المحمول") للتحقق من هويتك والبيانات الديموغرافية وامتيازات القيادة مع التجار والجهات الحكومية وأجهزة إنفاذ القانون والمتقدمين الآخرين بدلاً من تقديم اعتمادك المادي الصادر عن الولاية وفقًا لقانون Virginia. تحتفظ DMV بالحق في تحديث هذه الشروط في أي وقت وبدون إشعار حسبما يسمح به القانون، كما أن استمرارك في استخدام معرف الهاتف المحمول هذا يشكل موافقة على كل هذه التغييرات.
استخدام معرف الهاتف المحمول
يمكنك اختيار إضافة نسخة رقمية أو إلكترونية من بيانات الاعتماد الفعلية الخاصة بك إلى المحفظة الرقمية. يمكن إضافة بيانات الاعتماد إلى المحفظة الرقمية باتباع تعليمات مزود المحفظة الرقمية. فقط المتقدمون الذين لديهم بيانات اعتماد مادية صالحة سيكونون مؤهلين لإنشاء وإضافة معرف الهاتف المحمول الخاص بهم إلى المحفظة الرقمية. لن يكون معرف الهاتف المحمول هو الشكل الوحيد من بيانات الاعتماد الصادرة لك. قد يلزم تقديم بيانات اعتماد مادية في ظروف معينة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر التفاعلات مع سلطات إنفاذ القانون. تتيح لك إضافة بيانات الاعتماد الخاصة بك إلى المحفظة الرقمية استخدام معرف الهاتف المحمول أينما تم قبوله. كل مكان يقبل بطاقة التعريف المادية قد لا يقبل معرف الهاتف المحمول. لا تتحكم إدارة المركبات الآلية (DMV) في استخدام أو قبول معرف الهاتف المحمول لأغراض غير مرتبطة بأعمال إدارة المركبات الآلية (DMV). من خلال إرسال المعلومات إلى DMV لإضافة بيانات الاعتماد الخاصة بك إلى المحفظة الرقمية، فإنك تؤكد وتشهد تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين بأنك لا تنتحل شخصية فرد آخر، أو تجمع معلومات عن فرد آخر، أو تنتهك أي قوانين أو لوائح محلية أو ولائية أو فيدرالية. قد يؤدي تقديم معلومات كاذبة أو احتيالية عن قصد إلى عقوبات مدنية وجنائية. قد يؤدي الاستخدام الاحتيالي لمعرف الهاتف المحمول إلى عقوبات مدنية وجنائية للمستخدم.
الشروط التي تنطبق
بالإضافة إلى شروط وأحكام DMV كما هو موضح في هذه الاتفاقية، سوف تخضع للشروط والأحكام الخاصة بمزود المحفظة الرقمية الخاص بك. أنت تفهم وتوافق على أن الشروط والأحكام التي يقدمها مزود المحفظة الرقمية تختلف عن الشروط والأحكام الخاصة بـ DMV وأن DMV ليست طرفًا في الشروط والأحكام الخاصة بمزود المحفظة الرقمية. لا تملك إدارة المركبات الآلية (DMV) أي سيطرة على استخدام المحفظة الرقمية. لا تتحمل إدارة المركبات الآلية (DMV) مسؤولية أمان أو وظيفة المحفظة الرقمية، أو أي منتجات أو خدمات تابعة لجهات خارجية يستخدمها مزود المحفظة الرقمية. قد يفرض مزود المحفظة الرقمية قيودًا وحدودًا تؤثر على قدرتك على استخدام معرف الهاتف المحمول. لا تتحمل إدارة المركبات الآلية (DMV) مسؤولية الشروط أو الحدود التي يفرضها مزود المحفظة الرقمية على استخدام معرف الهاتف المحمول. أنت تفهم وتوافق على أن مشغل خدمة الجهاز المحمول أو مزود المحفظة الرقمية هو المسؤول الوحيد عن منتجاته وخدماته.
تعليق/إزالة البطاقة
تحتفظ DMV بالحق في التوقف عن تقديم أو دعم معرف الهاتف المحمول أو المحفظة الرقمية لأي سبب وبدون إشعار. يُحظر استخدام معرف الهاتف المحمول، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الاستخدام غير المصرح به أو الدخول إلى أنظمة DMV أو إساءة استخدام المعلومات أو بيانات اعتماد الأمان، وسوف يؤدي ذلك إلى تعليق أو إلغاء أو سحب معرف الهاتف المحمول الخاص بك. لا يجوز لك استخدام معرف الهاتف المحمول بأي طريقة احتيالية أو مضللة أو غير قانونية أو غير مصرح بها. عند معرفة أي انتهاك لهذه الشروط أو أي قانون أو لائحة محلية أو ولائية أو فيدرالية تتعلق باستخدام معرف الهاتف المحمول أو بيانات الاعتماد المادية ذات الصلة، يجوز لـ DMV تعليق أو إلغاء أو سحب معرف الهاتف المحمول دون إشعار. أنت توافق على أن DMV لن تكون مسؤولة أمامك أو أمام أي طرف ثالث عن أي تعليق أو إلغاء أو إبطال لمعرف الهاتف المحمول. تعليق أو إلغاء أو إلغاء معرف الهاتف المحمول قد يؤثر أو لا يؤثر على حالة بيانات الاعتماد المادية الخاصة بك.
الخصوصية والأمان
سيتم تشفير البيانات التي تنتقل بينك وبين إدارة المركبات الآلية (DMV) أثناء استخدام معرف الهاتف المحمول. باستخدام معرف الهاتف المحمول، فإنك تقر وتوافق على وجود خطر اعتراض المعلومات من قبل أطراف ثالثة. لا تتحمل إدارة المركبات الآلية (DMV) مسؤولية أي خسارة أو ضرر قد تتعرض له في حالة حدوث مثل هذا التنصت أو خرق الأمان. لا يلتزم قسم المركبات الآلية (DMV) بفحص استخدام معرف الهاتف المحمول، ولكنه قد يفعل ذلك لضمان الأداء السليم لميزات معرف الهاتف المحمول ومنع الأنشطة الإجرامية. قد يؤدي هذا التفتيش إلى الحصول على جميع البيانات التي يتم إرسالها أو إرسالها أو معالجتها أو تخزينها من قبلك أو من قبل DMV وتسجيلها وتحليلها. أنت تقر بأن DMV قد تكشف معلومات عنك لأشخاص أو منظمات أخرى عندما يكون DMV مطلوبًا أو مرخصًا بموجب القوانين أو اللوائح المحلية أو الولائية أو الفيدرالية.
من خلال توفير معرف الهاتف المحمول الخاص بك من خلال المحفظة الرقمية، فإنك ترسل المعلومات إلى DMV وتمنحها الإذن بالوصول إلى سجل رخصة القيادة أو بطاقة الهوية الخاصة بك لمقارنة المعلومات التي قدمتها لمزود المحفظة الرقمية بالمعلومات الواردة في سجل رخصة القيادة أو بطاقة الهوية الأحدث لديك. هذه المقارنة ضرورية لمنع الاحتيال والتأكد من أنك الشخص المرتبط بهذا السجل قبل الموافقة على إصدار معرف الهاتف المحمول الخاص بك وإضافة معرف الهاتف المحمول إلى المحفظة الرقمية.
استخدام بيانات DMV
لن يتم استخدام المعلومات المقدمة إلى DMV لتوفير معرف الهاتف المحمول للمحفظة الرقمية لأغراض المراقبة أو التتبع. ستقوم إدارة المركبات الآلية (DMV) بمقارنة المعلومات التي قدمتها لمزود المحفظة الرقمية بالمعلومات الموجودة في سجل رخصة القيادة أو سجل بطاقة الهوية الأحدث للتحقق من هويتك. قد تقوم إدارة المركبات الآلية (DMV) بمشاركة البيانات مع مزود المحفظة الرقمية فيما يتعلق بالتحقق من معلوماتك لإتمام عملية التحقق من هويتك وتوفير معرف الهاتف المحمول للمحفظة الرقمية. ستصبح المعلومات المرسلة إلى DMV جزءًا من سجلات السائقين وبيانات الاعتماد الموجودة لديك في DMV. لا يصدر DMV المعلومات التي تقدمها إلا وفقًا لقوانين الولاية والقوانين الفيدرالية، بما في ذلك Virginia Code §46.2-208 و 18 USC § 2721، وما إلى ذلك. seq. تعتمد إدارة المركبات الآلية (DMV) على المعلومات الواردة من مزود المحفظة الرقمية للتحقق من الأهلية لتوفير معرف الهاتف المحمول للمحفظة الرقمية. لا تتحمل إدارة المركبات الآلية (DMV) مسؤولية أي أخطاء أو سهو في البيانات أو العمليات الخاصة بمزود المحفظة الرقمية. عند إضافة بيانات الاعتماد الخاصة بك إلى منصة المحفظة الرقمية، سيتم مشاركة المعلومات التي تقدمها مع مزود المحفظة الرقمية وDMV. أنت تقر بأنه باستخدام معرف الهاتف المحمول، فإنك توافق وتمنح DMV الموافقة على مشاركة المعلومات (بما في ذلك المعلومات التي قد تحدد هويتك الشخصية) مع مزود المحفظة الرقمية لتسهيل استخدامك لمعرف الهاتف المحمول. علاوة على ذلك، فإنك توافق على أن DMV قد تشارك المعلومات غير الشخصية مع مزود المحفظة الرقمية لتحسين خدمة المحفظة الرقمية. لا تتحكم إدارة المركبات الآلية (DMV) في خصوصية أو أمان بياناتك التي يحتفظ بها مزود المحفظة الرقمية، والتي تخضع لسياسة الخصوصية المقدمة لك من قبل مزود المحفظة الرقمية.
من خلال الموافقة على هذه الشروط والأحكام، فإنك توافق على أن تقوم DMV بمشاركة معلوماتك الشخصية ومعلومات السائق مع مزود المحفظة الرقمية وأن تقوم DMV باستكمال التحقق من هويتك لتوفير معرف الهاتف المحمول. قد يقوم مزود المحفظة الرقمية بتخزين هذه البيانات وفقًا لسياساته وشروطه وأحكامه المتعلقة باستخدام منتجه. باستخدام برنامج أو تطبيق مزود المحفظة الرقمية لتوفير معرف الهاتف المحمول، فإنك تفهم وتوافق على السماح لمزود المحفظة الرقمية بتخزين البيانات التي تقدمها من خلال المحفظة الرقمية على خوادمه أو داخل شبكته. لا تتحمل إدارة المركبات الآلية (DMV) مسؤولية فقدان البيانات أو تعرضها أو أي ضرر ناجم عن مثل هذه الخسارة أو التعرض نتيجة لبيانات تخزين مزود المحفظة الرقمية المقدمة من خلال منصة المحفظة الرقمية أو من إضافة معرف الهاتف المحمول إلى المحفظة الرقمية. لمزيد من المعلومات حول تخزين البيانات لمزود المحفظة الرقمية، يرجى الرجوع إلى الشروط والأحكام المقدمة من مزود المحفظة الرقمية.
استخدام معرف الهاتف المحمول
عند استخدام معرف الهاتف المحمول الخاص بك، فإنك بذلك تمنح إدارة المركبات الآلية (DMV) موافقتها على إصدار معلوماتك لك. تتم مشاركة المعلومات المتاحة من خلال معرف الهاتف المحمول الخاص بك مع طرف ثالث وفقًا لتقديرك وتحت سيطرتك. إن إصدار DMV للمعلومات إليك بناءً على طلبك من خلال استخدام معرف الهاتف المحمول لا يعد إصدارًا للمعلومات إلى طرف ثالث.
إخلاء المسؤولية عن الضمان وحدود المسؤولية
يتم توفير المعلومات والخدمات على معرف الهاتف المحمول على أساس " AS IS " و " AS AVAILable ". لا تقدم إدارة المركبات الآلية (DMV) أي ضمانات بشأن المعلومات أو الخدمات المقدمة هنا أو استخدامك لمعرف الهاتف المحمول لأي غرض معين. تخلي DMV مسؤوليتها عن جميع الضمانات، الصريحة أو الضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ضمانات الملكية، وعدم الانتهاك، وقابلية التسويق، أو الملاءمة لغرض محدد. لن تكون إدارة المركبات الآلية (DMV) مسؤولة عن أي خسارة أو ضرر قد ينتج عن اعتراض أطراف ثالثة لأي معلومات أو خدمات متاحة لك من خلال معرف الهاتف المحمول. لا يضمن DMV دقة أو صحة أو توقيت أو اكتمال أي معلومات أو بيانات يتم توفيرها لك من خلال معرف الهاتف المحمول لأي غرض معين.
لا تتحمل إدارة المركبات الآلية (DMV) مسؤولية وظيفة المحفظة الرقمية أو الإجراءات التي يتخذها مزود المحفظة الرقمية والتي قد تؤثر على وصولك إلى معرف الهاتف المحمول أو استخدامه. لا تتحمل إدارة المركبات الآلية (DMV) أي مسؤولية عن أي خسارة أو ضرر تتعرض له في حالة حدوث أي فشل أو انقطاع في معرف الهاتف المحمول هذا. لا تتحمل إدارة المركبات الآلية (DMV) أي مسؤولية عن أي خسارة أو ضرر ناتج عن أو فيما يتعلق بأي أخطاء أو أفعال أو سهو في التشغيل الفني أو محتوى معرف الهاتف المحمول. لا تتحمل إدارة المركبات الآلية (DMV) أي مسؤولية عن أي إجراء يتعلق بالتحقيق الذي تجريه وكالات إنفاذ القانون التابعة لإدارة المركبات الآلية (DMV) أو أي سلطات أخرى فيما يتعلق باستخدامك لمعرف الهاتف المحمول أو أي مطالبة أخرى تتعلق بوصولك إلى معرف الهاتف المحمول أو عدم قدرتك على الوصول إليه أو استخدامه. لن تكون DMV أو أي أطراف ثالثة ذات صلة أو شركات تابعة مسؤولة أمامك في أي حال من الأحوال، سواء في العقد أو الضرر، عن أي أضرار مباشرة أو خاصة أو غير مباشرة أو عقابية أو تبعية أو عرضية أو أي أضرار أخرى من أي نوع، حتى لو تم إخطار DMV أو أي طرف آخر بإمكانية حدوث ذلك. يشمل هذا القيد على المسؤولية، على سبيل المثال لا الحصر، نقل أي برامج ضارة أو ترقية للبرامج قد تؤثر على معدات المستخدم، أو تعطل المعدات الميكانيكية أو الإلكترونية أو خطوط الاتصال، أو الهاتف أو مشكلات الاتصال الأخرى، أو الوصول غير المصرح به، أو السرقة، أو أخطاء المشغل، أو أي حدث قاهر.
لا يمكن لـ DMV ولا يضمن الوصول المستمر أو غير المنقطع أو الآمن إلى معرف الهاتف المحمول.
لن تكون DMV أو الشركات التابعة لها مسؤولة في أي حال من الأحوال أمامك أو أمام أي شخص آخر عن أي خسارة أو إصابة.
من خلال الوصول إلى المحفظة الرقمية، فإنك توافق على تعويض DMV وبائعيها ومقاوليها أو الشركات التابعة لها والدفاع عنها وحمايتها من أي مطالبات أو طلبات أو أسباب للدعاوى أو أحكام أو أضرار أو خسائر أو التزامات، وجميع تكاليف ونفقات الدفاع (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة وتكاليف المحكمة) الناشئة عن أو المتعلقة بما يلي:
- خرقك لهذه الاتفاقية.
- انتهاكك لأي قانون أو قاعدة أو لائحة محلية أو ولائية أو اتحادية.
- مطالبة من طرف ثالث تستند إلى استخدامك لمعرف الهاتف المحمول.
- المعلومات أو المواد المنشورة أو المنقولة من خلال جهاز الكمبيوتر أو الحساب الخاص بك، حتى لو لم يتم إرسالها من قبلك.
- أي تحريف فعلي أو متصور من قبلك.
- سرقة بيانات الاعتماد الخاصة بك أو اختلاسها أو الكشف عنها.
- تخويضك أو منح الإذن لأي شخص آخر لاستخدام بيانات الاعتماد الخاصة بك.
أنت توافق على التعاون الكامل والمعقول حسبما هو مطلوب في دفاع DMV عن أي مطالبة. تحتفظ DMV بالحق، على نفقتها الخاصة، في تولي الدفاع والسيطرة الحصرية على أي مسألة تخضع بخلاف ذلك للتعويض من قبلك، ولا يجوز لك، في أي حال من الأحوال، تسوية أي مسألة دون الحصول على موافقة كتابية من DMV.
متنوع
تخضع هذه الشروط والأحكام لقوانين Commonwealth of Virginia وتفسر بموجبها، دون مراعاة أحكام تضارب القوانين. يتنازل الطرفان دون قيد أو شرط عن حقوقهم في المحاكمة أمام هيئة محلفين. يجب أن تكون المحكمة المختصة في Virginia هي المحكمة المختصة لأي دعوى أو نزاع ينشأ عن هذه الشروط والأحكام. إذا وجدت محكمة مختصة لأي سبب من الأسباب أن أي شرط من هذه الشروط والأحكام، أو جزء منها، غير قابل للتنفيذ، فسيتم تنفيذ هذا الحكم إلى أقصى حد مسموح به للتأثير على القصد من هذه الشروط والأحكام، وستظل بقية هذه الشروط والأحكام سارية المفعول بالكامل. تشكل هذه الشروط والأحكام الاتفاقية الكاملة بين DMV وأنت فيما يتعلق بمعرّف الهاتف المحمول، وهي تحل محل جميع الاتصالات والاتفاقيات والتفاهمات السابقة أو المتزامنة بين DMV وأنت فيما يتعلق بالموضوع المذكور هنا.
تم آخر تحديث لهذه الشروط في نوفمبر 2023.